🇹🇷 Turkish

Turkish Greetings + Cultural Tips

Everyone knows Merhaba, but Turkish speakers draw from a rich repertoire of greetings shaped by the time of day, the relationship between speakers, and a deeply ingrained culture of hospitality. Mastering these 13 greetings will help you navigate social situations in Turkey with warmth and confidence.

🌐

Learn from Your Home Screen

Lingo puts new words on your Home Screen with pronunciation and translations — so you learn 30 languages without even opening the app.

Download on the App Store

Turkey has a greeting culture that goes far beyond a simple "hello." From the iconic call-and-response of Hoş geldiniz / Hoş bulduk to the respectful formality built into verb suffixes, every greeting carries social meaning. This guide walks you through the most essential Turkish greetings, organized by formality and context, so you always know which one to use.

All 13 Turkish Greetings at a Glance

TurkishEnglish
Pronunciation
MerhabaHello
mehr-hah-bah
SelamHi (casual)
seh-lahm
GünaydınGood morning
gew-nah-yduhn
İyi akşamlarGood evening
ee-yee ahk-shahm-lahr
İyi gecelerGood night
ee-yee geh-jeh-lehr
Nasılsınız?How are you? (formal)
nah-suhl-suh-nuhz
Nasılsın?How are you? (informal)
nah-suhl-suhn
Ne haber?What's up?
neh hah-behr
Hoş geldinizWelcome
hosh gel-dee-neez
Hoş buldukReply to welcome
hosh bool-dook
Memnun oldumNice to meet you
mehm-noon ohl-doom
GörüşürüzSee you later
guh-rew-shew-rewz
Hoşça kalGoodbye
hosh-chah kahl

Formal Greetings

Turkish formality is signaled primarily through verb suffixes. The -sınız ending addresses someone with the polite/plural "you" (siz), while -sın uses the familiar "you" (sen). When greeting strangers, elders, or in professional settings, always default to the formal form.

Merhaba — The Universal Hello

Merhaba (mehr-hah-bah) is Turkey's all-purpose greeting. It works at any time of day, in any context, and at any level of formality. Derived from the Arabic word for "welcome," it has been part of the Turkish language for centuries. You can never go wrong starting with Merhaba.

Günaydın — Bright Morning Greeting

Günaydın (gew-nah-yduhn) literally means "the day is bright" and is used as "Good morning." Turks use it from waking up until around noon. It carries a cheerful, optimistic tone and is a favorite in workplaces, at breakfast tables, and between neighbors meeting in the hallway.

İyi akşamlar — Good Evening

İyi akşamlar (ee-yee ahk-shahm-lahr) means "Good evenings" — note the plural form, which is standard in Turkish time-of-day greetings. Use it from late afternoon onward. It is appropriate with anyone, from a waiter at a restaurant to a business associate at a dinner meeting.

Nasılsınız? — Formal "How Are You?"

Nasılsınız? (nah-suhl-suh-nuhz) is the formal way to ask "How are you?" The -sınız suffix marks the polite siz form. Use it with people you address as siz — strangers, elders, teachers, and professionals. The standard reply is İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız? (I'm fine, thank you. How are you?).

Memnun oldum — Nice to Meet You

Memnun oldum (mehm-noon ohl-doom) literally translates to "I became pleased" and is used when meeting someone for the first time. It is the standard first-introduction phrase in both social and professional settings and is often accompanied by a handshake.

Pro Tip

In Turkish business culture, greetings are taken seriously. Always shake hands, maintain eye contact, and use the formal siz form until your counterpart explicitly invites you to use sen. Addressing someone informally too soon can be seen as disrespectful.

Practice These Words in Lingo Widget

Home screen widgets, daily vocabulary, and 30 languages to explore.

Download on the App Store

Informal Greetings

Among friends, family, and peers, Turkish greetings become warmer and more relaxed. The sen (informal "you") form is used, and greetings often come with a genuine curiosity about how the other person is doing.

Selam — Casual Hi

Selam (seh-lahm) is the Turkish equivalent of "hi" or "hey." Derived from the Arabic word for peace, it is widely used among friends and young people. It is short, breezy, and perfect for everyday encounters with people you know well. You will also see it frequently in text messages and social media.

Nasılsın? — Informal "How Are You?"

Nasılsın? (nah-suhl-suhn) drops the formal -ız ending and uses the sen form. Use it with friends, siblings, classmates, and anyone you are on familiar terms with. The casual reply might be İyiyim, sen? (I'm good, you?) or even just İyi (Good).

Ne haber? — What's Up?

Ne haber? (neh hah-behr) literally means "What news?" and functions as the Turkish "What's up?" It is casual and friendly, inviting the other person to share what is going on in their life. Common replies include İyilik (Good things), Şöyle böyle (So-so), or Bir şey yok (Nothing much).

Common Mistake

Be careful using Selam or Ne haber? with elders or authority figures. Even if they seem friendly, starting with informal language can come across as disrespectful in Turkish culture. Wait for them to set the tone.

The Turkish Hospitality Greeting: Hoş geldiniz / Hoş bulduk

No guide to Turkish greetings would be complete without the famous call-and-response pair that defines Turkish hospitality.

Hoş geldiniz — Welcome

Hoş geldiniz (hosh gel-dee-neez) means "You came well" or "Welcome." You will hear it everywhere: when entering someone's home, arriving at a shop, checking into a hotel, or visiting an office. The informal version is Hoş geldin (dropping the -iz).

Hoş bulduk — The Expected Reply

Hoş bulduk (hosh bool-dook) means "We found it pleasant" and is the traditional response to Hoş geldiniz. This exchange is so deeply embedded in Turkish culture that not replying would feel incomplete, like leaving someone's handshake hanging in the air. Learning this pair will immediately endear you to Turkish speakers.

Pro Tip

The Hoş geldiniz / Hoş bulduk exchange is one of the first things Turkish children learn. Using it correctly as a foreigner will genuinely impress native speakers and signal that you respect their culture.

Farewells

İyi geceler — Good Night

İyi geceler (ee-yee geh-jeh-lehr) means "Good nights" and is used when parting ways in the evening or before going to sleep. Like the other time-of-day greetings, it uses the plural form.

Görüşürüz — See You Later

Görüşürüz (guh-rew-shew-rewz) literally means "We will see each other" and is used as a casual "See you later." It implies you expect to meet again, making it warmer than a simple goodbye.

Hoşça kal — Goodbye

Hoşça kal (hosh-chah kahl) means "Stay pleasantly" and is said by the person who is leaving to the person who is staying. The person leaving might also hear Güle güle ("Go smilingly") from the person staying behind. This leaving/staying distinction is a charming feature of Turkish farewells.

Turkish Hospitality Culture

Turkish greeting customs are inseparable from the broader culture of misafirperverlik (hospitality). In Turkey, a guest is considered sacred — there is even a saying, Misafir on gün mübarek olur ("A guest brings blessings for ten days"). Here are some cultural norms to keep in mind:

Quick Reference: When to Use Each Greeting

Frequently Asked Questions

What is the most common Turkish greeting?

Merhaba is the most universal Turkish greeting, suitable for any time of day and any level of formality. It works with strangers, colleagues, friends, and family alike. For a more casual alternative, younger Turks often use Selam.

What does "Hoş geldiniz" mean and how do I reply?

Hoş geldiniz means "Welcome" (literally "you came pleasantly"). The traditional reply is Hoş bulduk ("we found it pleasant"), meaning you are happy to be there. This call-and-response pair is deeply rooted in Turkish hospitality culture and is used in homes, shops, and offices.

Is Turkish a formal language like Japanese or Korean?

Turkish has a formal-informal distinction but it is not as elaborate as Japanese or Korean. The main marker is the -sınız (formal/plural "you") versus -sın (informal "you") suffix. When in doubt, use the formal form with strangers and elders, and switch to informal when invited.

When should I use "Günaydin" versus "Merhaba"?

Günaydın (Good morning) is specifically for morning hours, typically before noon. Merhaba can be used at any time of day. Using Günaydın in the morning adds a warm, personal touch and shows awareness of Turkish greeting conventions.

What is the Turkish equivalent of "What's up?"

Ne haber? (literally "What news?") is the Turkish equivalent of "What's up?" It is casual and friendly, used among friends and peers. A common response is İyilik, senden? (Good things, and you?) or simply İyi (Good).